Episode du 12 septembre 2006
Après sa nuit passée avec Ninon, Rudy s’interroge : et si Ninon le trahissait à nouveau ? Pour savoir si elle est prête à s’engager dans une relation sérieuse, il lui propose d’emménager avec lui. De son côté, Rachel tente de réconcilier Léo et Victor. Mais Léo, qui ignore toujours la maladie de son oncle, refuse tout rapprochement...
Jean-Baptiste reçoit la visite impromptue d’Hector, une connaissance de New-York. Sarcastique, Hector s’amuse de la nouvelle situation de Jean-Baptiste : pas mal, pour un diplômé d’Harvard ! Pour couper court à ses moqueries, Jean-Baptiste lui fait croire qu’il est le gérant du Select et qu’il file toujours le parfait amour avec Juliette...
Luna propose de faire un tri drastique des réponses que Charlotte a reçues suite à son annonce sur Internet. Sauf que Thomas et Mélanie s’en mêlent et la sélection de transforme vite en jeu. Mais Charlotte n’est pas sûre de s’amuser autant qu’eux...
Veuillez nous excuser pour la défaillance de la bande son de l’extrait