Episode du 8 septembre 2006
Victor est pris d’un violent malaise : la maladie gagne du terrain. Guillaume lui conseille vivement de se faire hospitaliser. Mais Victor s’y oppose farouchement : il ne passera pas ses derniers jours dans un lit d’hôpital ! Rachel, qui ignore encore sa maladie, prend conscience qu’il lui a menti sur la gravité de son état. Charlotte confirme ses soupçons...
Jean-Baptiste continue de s’interroger : doit-il rester ? Doit-il partir ? Maintenant que l’affaire des Mercoeur est résolue, plus rien ne le retient à Marseille. A part Juliette, dont il est toujours amoureux. Mais osera-t-il lui faire part de son dilemme ?
N’ayant toujours pas de nouvelles de Nirina, Nathan rechigne plus que jamais à aller en cours. Mais les Mistraliens semblent s’être donnés le mot pour l’empêcher de faire l’école buissonnière...